Opowiadanie rosyjskie
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(28)
Forma i typ
Książki
(28)
Dostępność
nieokreślona
(32)
Placówka
Krupski Młyn - Wypożyczalnia
(20)
Filia Ziętek
(9)
Filia Potępa
(3)
Autor
Bajkowska Irena (1910-1997)
(4)
Tolstoj Lev Nikolaevič (1828-1910)
(4)
Tuwim Julian (1894-1953)
(4)
Czechow Anton (1860-1904)
(3)
Dostoevskij Fedor Mihajlovič (1821-1881)
(3)
Pokaż więcej ...
Dostojewski Fiodor (1821-1881)
(3)
Karski Gabriel (1895-1978)
(3)
Leśniewska Maria (1916-1990)
(3)
Pollak Seweryn (1907-1987)
(3)
Puškin Aleksandr Sergeevič (1799-1837)
(3)
Brzęczkowski Jerzy (1895-1967)
(2)
Dąbrowska Maria (1889-1965)
(2)
Gogol Nikołaj (1809-1852)
(2)
Jastrzębiec-Kozłowski Czesław (1894-1956)
(2)
Tołstoj Lew (1828-1910)
(2)
Wyszomirski Jerzy (1897-1955)
(2)
Čehov Anton Pavlovič (1860-1904)
(2)
Broniewski Władysław (1897-1962)
(1)
Bulgakov Mihail Afanas'evič (1891-1940)
(1)
Bunin Ivan Alekseevič (1870-1953)
(1)
Chróścielewski Tadeusz (1920-2005)
(1)
Dmochowska Jadwiga (1893-1962)
(1)
Drawicz Andrzej (1932-1997)
(1)
Dąbrowska Maria (polonistyka)
(1)
Dąbrowski Witold (1933-1978)
(1)
Freudenreich Emilia (1941- )
(1)
Freudenreich Wojciech (1939-2023)
(1)
Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852)
(1)
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980)
(1)
Jędrzejewicz Jerzy (1902-1975)
(1)
Kurkowski Andrzej. (1927- )
(1)
Magner Zygmunt (1937-2011)
(1)
Modzelewska Natalia (1912-1992)
(1)
Partyka Jacek (1973- )
(1)
Piotrowska Irena (1914-1990)
(1)
Rogowicz Wacław (1879-1960)
(1)
Sarahanova Alla (1933- )
(1)
Sarahanova Alla (1933-2010)
(1)
Strumph-Wojtkiewicz Stanisław (1898-1986)
(1)
Stępniewski Tadeusz
(1)
Szołochow Michaił (1905-1984)
(1)
Tolstoj Aleksej Konstantinovič (1817-1875)
(1)
Tołstoj Aleksiej (1883-1945)
(1)
Turgenev Ivan Sergeevič (1818-1883)
(1)
Wołodźko-Butkiewicz Alicja (1940- )
(1)
Wyszomirski Jerzy
(1)
Wyszomirski Jerzy (1900-1955)
(1)
Łopalewski Tadeusz (1900-1979)
(1)
Śliwowski René (1930-2015)
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2000 - 2009
(2)
1990 - 1999
(2)
1980 - 1989
(17)
1970 - 1979
(3)
1960 - 1969
(3)
Okres powstania dzieła
1945-1989
(6)
Kraj wydania
Polska
(28)
Język
polski
(28)
Przynależność kulturowa
Literatura rosyjska
(7)
Temat: czas
1801-1900
(8)
1901-2000
(3)
Gatunek
Wiersze
(3990)
Powieść
(1126)
Opowiadania i nowele
(1041)
Powieść polska
(1019)
Powieść amerykańska
(910)
Opowiadanie rosyjskie
(28)
Pokaż więcej ...
Powieść obyczajowa
(799)
Bajki i baśnie
(522)
Powieść angielska
(435)
Fraszki
(321)
Kryminał
(304)
Opowiadanie polskie
(276)
Powieść młodzieżowa polska
(234)
Przypowieść
(200)
Pieśń
(181)
Thriller
(177)
Opowiadanie dziecięce polskie
(164)
Powieść historyczna
(157)
Powieść francuska
(134)
Poezja polska
(133)
Biografia
(122)
Saga rodzinna
(119)
Wydawnictwa popularne
(112)
Pamiętniki i wspomnienia
(111)
Pamiętniki polskie
(111)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(102)
Powieść niemiecka
(94)
Broszura
(93)
Romans
(91)
Tragedia
(88)
Treny
(85)
Powieść młodzieżowa angielska
(83)
Reportaż
(82)
Sensacja
(77)
Fantastyka
(73)
Poemat
(73)
Powieść dziecięca polska
(70)
Fantasy
(69)
Sonety
(69)
Publicystyka polska
(65)
Publikacja bogato ilustrowana
(65)
Literatura dziecięca polska
(63)
Biografie
(60)
Esej
(58)
Poezja dziecięca polska
(57)
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
(53)
Powieść norweska
(53)
Rozprawa
(53)
Powieść przygodowa
(52)
Antologia
(49)
Opowiadanie dziecięce
(49)
Powieść rosyjska
(49)
Powieść dziecięca angielska
(48)
Ballada
(47)
Komedia
(47)
Opracowanie
(47)
Powieść psychologiczna
(47)
powieść obyczajowa
(47)
Antologie
(46)
powieść dla dzieci i młodzieży
(44)
Opowiadanie amerykańskie
(43)
Psalmy
(43)
Opowiadanie dziecięce angielskie
(41)
Dramat polski
(40)
Poradnik
(40)
Literatura młodzieżowa polska
(39)
Materiały pomocnicze dla szkół
(35)
Reportaż polski
(34)
Felieton
(33)
Satyra
(33)
Opowiadanie dziecięce francuskie
(32)
Powieść biograficzna
(31)
Powieść dziecięca szwedzka
(31)
Powieść młodzieżowa
(30)
Wydawnictwa dla dzieci
(30)
Horror
(29)
Książka obrazkowa
(29)
Literatura podróżnicza polska
(29)
Powieść kanadyjska
(28)
Wiersz sylabotoniczny
(28)
Opowiadanie angielskie
(27)
Publicystyka
(27)
Publikacje dla dzieci
(27)
Literatura polska
(26)
Opowiadanie dziecięce kanadyjskie
(26)
Powieść hiszpańska
(26)
Wywiady
(26)
Opowiadanie dziecięce niemieckie
(25)
Encyklopedia
(24)
Książki dla małych dzieci
(24)
powieść historyczna
(24)
Gawęda szlachecka
(23)
Pamiętniki amerykańskie
(23)
Poemat prozą
(23)
Powieść młodzieżowa niemiecka
(23)
Relacja z podróży
(23)
Literatura dziecięca amerykańska
(22)
Poradniki
(22)
Powieść dziecięca
(22)
Powieść młodzieżowa australijska
(22)
Pokaż mniej ...
28 wyników Filtruj
Brak okładki
Książka
W koszyku
Notatki na mankietach : wczesna proza / Michał Bułhakow ; przeł. z ros. Witold Dąbrowski [et al.] ; wybór Andrzej Drawicz i Ałła Sarachanowa. - Kraków ; Wrocław : Wydaw. Literackie, 1984. - 469, [2] s. ; 18 cm.
Autor
Bulgakov Mihail Afanas'evič (1891-1940). Dąbrowski Witold (1933-1978). Drawicz Andrzej (1932-1997). Sarahanova Alla (1933- ).
Forma i typ
Książki
Przynależność kulturowa
Literatura rosyjska
Gatunek
Opowiadanie rosyjskie
Wybór z: Izbrannaja proza Michaila Bulgakova.
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Krupski Młyn - Wypożyczalnia
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. Obca (1 egz.)
Filia Ziętek
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. Obca (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Gramatyka miłości i inne opowiadania / Iwan Bunin ; przeł. [z ros.] Irena Bajkowska, Seweryn Pollak, Wacław Rogowicz. - Wyd. 2 skr. - Warszawa : "Czytelnik, 1976. - 553, [3] s. ; 19 cm.
(Biblioteka Klasyki Polskiej i Obcej.)
Autor
Bunin Ivan Alekseevič (1870-1953). Bajkowska Irena (1910-1997). Pollak Seweryn (1907-1987). Rogowicz Wacław (1879-1960).
Gatunek
Opowiadanie rosyjskie
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Krupski Młyn - Wypożyczalnia
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. Obca (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Święta noc i inne opowiadania / Antoni Czechow ; wyboru dokonała Natalia Modzelewska ; tł. [z ros.] Irena Bajkowska [et al.]. - Wyd. 1 w tym wyborze. - Warszawa : Czytelnik, 1985. - 462, [2] s. : 1 fot. ; 20 cm.
Autor
Čehov Anton Pavlovič (1860-1904). Bajkowska Irena (1910-1997). Modzelewska Natalia (1912-1992).
Gatunek
Opowiadanie rosyjskie
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Krupski Młyn - Wypożyczalnia
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. Obca (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Wybór opowiadań / Antoni Czechow ; przeł. Irena Bajkowska, Jerzy Wyszomirski. - Wrocław : Siedmioróg, 2002. - 70, [2] s. ; 20 cm.
(Lektury Dla Każdego)
Autor
Čehov Anton Pavlovič (1860-1904). Bajkowska Irena (1910-1997). Wyszomirski Jerzy.
Forma i typ
Książki
Przynależność kulturowa
Literatura rosyjska
Gatunek
Opowiadanie rosyjskie Opowiadanie rosyjskie obyczajowe.
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Krupski Młyn - Wypożyczalnia
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. l (1 egz.)
Filia Ziętek
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. L (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Dama z pieskiem : opowiadania / Antoni Czechow ; przeł. [z ros.] Maria Dąbrowska [et al.] ; wybór Ałła Sarachanowa. - Kraków : Wydaw. Literackie, 1994 (Krak. : DNar.). - 245, [2] ; 20 cm.
(ABC - Klasyka dla Każdego)
Autor
Czechow Anton (1860-1904) Dąbrowska Maria (1889-1965)
Forma i typ
Książki
Gatunek
Opowiadanie rosyjskie
Opis niniejszy unieważnia poz. 8262/94.
Wybór na podst. : Opowiadania wybrane Wydaw. Literackie 1979 ; Dzieła "Czytelnik" 1956-1962.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Potępa
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. Obca (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Śmierć urzędnika i inne opowiadania / Antoni Czechow ; przeł. Jacek Partyka. - Kraków : Zielona Sowa, 2000. - 42, [1] s. ; 21 cm.
Autor
Czechow Anton (1860-1904) Partyka Jacek (1973- ).
Forma i typ
Książki.
Gatunek
Opowiadanie rosyjskie
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Krupski Młyn - Wypożyczalnia
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. L (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Wybór opowiadań / Antoni Czechow ; [przeł. z ros. Irena Bajkowska et al. ; posłowie oprac. René Śliwowski]. - [Wyd. 2]. - Łódź : Wydaw. Łódzkie, 1983. - 200, [4] s. ; 21 cm.
Autor
Czechow Anton (1860-1904) Bajkowska Irena (1910-1997). Śliwowski René (1930-2015).
Forma i typ
Książki.
Gatunek
Opowiadanie rosyjskie
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Krupski Młyn - Wypożyczalnia
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. l (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Białe noce : opowiadania / Fiodor Dostojewski ; tł. [z ros.] Władysław Broniewski, Gabriel Karski. - Warszawa : "Książka i Wiedza", 1986 ([Katow. : Pras. ZG]). - 169, [4] s. ; 17 cm.
(Koliber ; 97)
Autor
Dostoevskij Fedor Mihajlovič (1821-1881). Broniewski Władysław (1897-1962). Karski Gabriel (1895-1978).
Forma i typ
Książki
Przynależność kulturowa
Literatura rosyjska
Gatunek
Opowiadanie rosyjskie
Dwa opowiadania Dostojewskiego zawarie w tomie to prawdziwe arcydzieła. W "Białych nocach" występuje charakterystyc/na dla wczesnej twórczości pisarza postać naiwnego marzyciela pogrążonego w wydumanym przezeń świecie, którego ilu/oryczność zostaje w końcu brutalnie obnażona. "Łagodna" to studium psychologiczne mężczyzny, którego żona popełniła samobójstwo. Wzburzony - usiłuje uporządkować myśli i dociec, dlaczego tak się stało.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Ziętek
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. Obca (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Opowieści fantastyczne / Fiodor Dostojewski ; wybór, przekł. [z ros.] i posł. Marii Leśniewskiej. - [Wyd. 2 popr.]. - Kraków : Wydaw. Literackie, 1988. - 193, [3] s. ; 19 cm.
Autor
Dostoevskij Fedor Mihajlovič (1821-1881). Leśniewska Maria (1916-1990).
Gatunek
Opowiadanie rosyjskie
Wybór z : "Polnoe sobranie chudožestvennych proizvedenij v 13 t." 1930 etc.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Krupski Młyn - Wypożyczalnia
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. Obca (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Wieczny mąż i inne utwory / Fiodor Dostojewski ; [przeł. Gabriel Karski, Jerzy Jedrzejewicz, Julian Tuwim]. - Wyd. 1 w tej ed. - Londyn : Puls, 1993. - 393 s. ; 21 cm.
(Z dzieł Fiodora Dostojewskiego ; T. 8)
Autor
Dostoevskij Fedor Mihajlovič (1821-1881). Karski Gabriel (1895-1978). Tuwim Julian (1894-1953) Jędrzejewicz Jerzy (1902-1975). Dostojewski Fiodor (1821-1881).
Gatunek
Opowiadanie rosyjskie
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Potępa
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. Obc a (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Łagodna : opowiadanie fantastyczne / Fiodor Dostojewski ; przeł. [z ros.] Gabriel Karski. - [Wyd. 5]. - Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1982. - 54, [2] s. ; 20 cm.
Autor
Dostojewski Fiodor (1821-1881) Karski Gabriel (1895-1978).
Forma i typ
Książki
Gatunek
Opowiadanie rosyjskie
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Krupski Młyn - Wypożyczalnia
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. L (2 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
O miłości / Fiodor Dostojewski ; [tł. z ros.]. - Kraków : Krajowa Agencja Wydawnicza, 1988. - 211, [4] s. ; 19 cm.
Autor
Dostojewski Fiodor (1821-1881)
Forma i typ
Książki
Gatunek
Opowiadanie rosyjskie
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Potępa
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. Obca (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Opowiadania / Mikołaj Gogol ; tł. [z ros.] Jerzy Brzęczkowski, Julian Tuwim, Jerzy Wyszomirski ; słowo wstępne Marii Dąbrowskiej. - [Wyd. 3]. - Warszawa : Czytelnik, 1984. - 213, [3] s. ; 20 cm.
Autor
Gogol Nikołaj (1809-1852) Brzęczkowski Jerzy (1895-1967). Tuwim Julian (1894-1953). Wyszomirski Jerzy (1897-1955) Dąbrowska Maria (polonistyka).
Forma i typ
Książki
Przynależność kulturowa
Literatura rosyjska
Gatunek
Opowiadanie rosyjskie
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Krupski Młyn - Wypożyczalnia
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. L (1 egz.)
Filia Ziętek
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. Obca (1 egz.)
Książka
W koszyku
Szynel : opowiadania / Mikołaj Gogol ; przeł. z ros. Julian Tuwim, Jerzy Wyszomirski; [wstęp Alicja Wołodźko]. - [Wyd. 1 w tej ed.]. - Warszawa : Iskry, 1983. - 71, [1] s. ; 24 cm.
Autor
Gogol Nikołaj (1809-1852) Tuwim Julian (1894-1953). Wyszomirski Jerzy (1897-1955). Wołodźko-Butkiewicz Alicja (1940- ).
Forma i typ
Książki
Gatunek
Opowiadanie rosyjskie
Tekst wg wyd. : Pisma wybrane w 4 tomach, "Czytelnik" 1956-1957.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Krupski Młyn - Wypożyczalnia
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. L (2 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Opowiadania / Mikołaj Gogol ; tł. [z ros.] Jerzy Brzęczkowski, Julian Tuwim, Jerzy Wyszomirski ; słowo wstępne Marii Dądbrowskiej. - Warszawa : Czytelnik, 1965. - 252, [4] s. ; 20 cm.
(Biblioteka Powszechna)
Autor
Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Brzęczkowski Jerzy (1895-1967). Tuwim Julian (1894-1953). Wyszomirski Jerzy (1900-1955). Dąbrowska Maria (1889-1965).
Gatunek
Opowiadanie rosyjskie
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Krupski Młyn - Wypożyczalnia
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. Obca (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Córka kapitana / Aleksander Puszkin ; przeł. [z ros.] Tadeusz Stępniewski. - Wyd. 2. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1975 (Krak : DW). - 129, [3] s. ; 19 cm.
(Seria Kieszonkowa PIW)
Autor
Puškin Aleksandr Sergeevič (1799-1837). Stępniewski Tadeusz.
Gatunek
Opowiadanie rosyjskie
Tyt. oryg.: Kapitanskaâ dočka.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Krupski Młyn - Wypożyczalnia
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. Obca (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Dama pikowa / Aleksander Puszkin ; przeł. Seweryn Pollak ; il. Andrzej Kurkowski. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1966. - 53, [6] s. ; 18 cm.
(Biblioteka "Jednorożca")
Autor
Puškin Aleksandr Sergeevič (1799-1837). Pollak Seweryn (1907-1987). Kurkowski Andrzej. (1927- ).
Forma i typ
Książki
Przynależność kulturowa
Literatura rosyjska
Gatunek
Opowiadanie rosyjskie
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Krupski Młyn - Wypożyczalnia
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. Obca (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Opowieści / Aleksander Puszkin ; [przeł. Seweryn Pollak i Stanisław Strumph-Wojtkiewicz]. - Warszawa : Spółdzielnia Wydawnicza "Książka i Wiedza", 1949. - 416, [1] s. ; 21 cm.
Autor
Puškin Aleksandr Sergeevič (1799-1837). Pollak Seweryn (1907-1987). Strumph-Wojtkiewicz Stanisław (1898-1986).
Gatunek
Opowiadanie rosyjskie
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Krupski Młyn - Wypożyczalnia
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. Obca (2 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Los człowieka / Michał Szołochow ; przełożyłą Irena Piotrowska; opracowanie graficzne Wojciech Freudenreich. - Wydanie szesnaste. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1983. - 47, [1] strona : 1 il. ; 21 cm.
Autor
Szołochow Michaił (1905-1984) Freudenreich Wojciech (1939-2023) Piotrowska Irena (1914-1990)
Forma i typ
Książki
Gatunek
Opowiadanie rosyjskie
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Krupski Młyn - Wypożyczalnia
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. Obca (1 egz.)
Filia Ziętek
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. L (2 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Upiór / Aleksy K. Tołstoj ; przeł. [z ros.] Tadeusz Chróścielewski, il. Emilia Freudenreich. - Wyd. 2. - Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1978. - 120, [4] s. ; 17 cm.
(Biblioteka "Jednorożca")
Autor
Tolstoj Aleksej Konstantinovič (1817-1875). Chróścielewski Tadeusz (1920-2005). Freudenreich Emilia (1941- ).
Gatunek
Opowiadanie rosyjskie
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Krupski Młyn - Wypożyczalnia
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. Obca (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej