Hide filters
Sorting
Source
Katalog zbiorów
(57)
Form of Work
Książki
(57)
Proza
(35)
Status
available
(37)
unknown
(24)
unavailable
(8)
Branch
Krupski Młyn - Wypożyczalnia
(30)
Filia Ziętek
(15)
Filia Potępa
(24)
Author
Świętek Edyta (1975- )
(17)
Greń Hanna (1959- )
(9)
Masterton Graham (1946- )
(7)
Boyne John (1971- )
(4)
Świętek Edyta (1975- ). Spacer Aleją Róż
(4)
Pokaż więcej ...
Greń Hanna (1959- ). Polowanie na Pliszkę
(3)
Palmer Michael (1942-2013)
(3)
Greń Hanna (1959- ). W trójkącie beskidzkim
(2)
Koontz Dean R. (1945- )
(2)
Kosmowska Barbara (1958- )
(2)
Kuś Piotr
(2)
Raspen Monika
(2)
Spólny Jacek
(2)
Wieczorek Paweł
(2)
Wieczorek Paweł (1956- )
(2)
Świętek Edyta (1975- ) Grzechy młodości
(2)
Świętek Edyta (1975- ). Nowe Czasy
(2)
Świętek Edyta. (1975- )
(2)
Cendrowska-Werner Barbara
(1)
Fortuna Tomasz
(1)
Gireń Urszula (1983- )
(1)
Greń Hanna
(1)
Greń Hanna (1959- ). W trójkącie beskidzkim (pol.)
(1)
Hermanowski Piotr
(1)
Jasiński Grzegorz
(1)
Jóźwiak-Ostrowska Agnieszka
(1)
Laine Pascal (1942- )
(1)
Lis Agnieszka
(1)
Misiak Tomasz (anglista)
(1)
Moderski Jerzy
(1)
Opiat-Bojarska Joanna
(1)
Orłowska Monika
(1)
Palmer Daniel (1962- )
(1)
Plisenko Martyna
(1)
Podruczna Agnieszka
(1)
Puchalska Joanna (1960- )
(1)
Raspen Monika. Kobiety Romanowów
(1)
Ratajczyk Ewa
(1)
Rogala Joanna
(1)
Rogala Małgorzata
(1)
Seeman-Włodarczak Barbara (1984- )
(1)
Stovall Jim
(1)
Willett Marcia (1945- )
(1)
Świętek Edyta (1975- ). Grzechy Młodości
(1)
Świętek Edyta (1975- ). Nowe czasy
(1)
Świętek Edyta. Nowe czasy (pol.)
(1)
Świętek Edyta. Spacer Aleją Róż (pol.)
(1)
Pokaż mniej ...
Year
2020 - 2026
(16)
2010 - 2019
(40)
2000 - 2009
(1)
Time Period of Creation
2001-
(37)
1901-2000
(3)
1989-2000
(2)
1945-1989
(1)
2021-
(1)
Country
Poland
(57)
Language
Polish
(56)
Audience Group
Dorośli
(3)
14-17 lat
(1)
Młodzież
(1)
Demographic Group
Literatura polska
(30)
Literatura amerykańska
(4)
Literatura irlandzka
(4)
Literatura angielska
(3)
Subject
PRL
(9)
Rodzina
(9)
Kobieta
(7)
Małżeństwo
(4)
Powieść angielska
(4)
Pokaż więcej ...
Kornelia Pliszka (postać fikcyjna)
(3)
Seryjni zabójcy
(3)
Szymczakowie (rodzina fikcyjna)
(3)
Tajemnica
(3)
Trudne sytuacje życiowe
(3)
Życie codzienne
(3)
Lekarze
(2)
Mikołaj II (cesarz Rosji ; 1868-1918)
(2)
Przemysł farmaceutyczny
(2)
Romanowowie (dynastia)
(2)
Śledztwo i dochodzenie
(2)
Aleksandra (cesarzowa Rosji ; 1872-1918)
(1)
Anastazja (wielka księżna Rosji ; 1901-1918?)
(1)
Anonimy
(1)
Arystokracja
(1)
Bezrobocie
(1)
Choroby ludzi
(1)
Diagnoza
(1)
Dwór monarszy
(1)
Dynastie
(1)
Dziecko
(1)
Eksperymenty medyczne na ludziach
(1)
Emigracja
(1)
Emigranci
(1)
Fabergé (firma)
(1)
Groźba
(1)
Hitler, Adolf (1889-1945)
(1)
Hitler-Jugend
(1)
Holokaust
(1)
I wojna światowa (1914-1918)
(1)
II wojna światowa (1939-1945)
(1)
Kapitalizm
(1)
Lekarze specjaliści
(1)
Manipulacja (psychologia)
(1)
Matki i córki
(1)
Mezalians
(1)
Muzyka chodnikowa
(1)
Nawiedzone domy
(1)
Nazizm
(1)
Niemieckie nazistowskie obozy koncentracyjne
(1)
Nowotwór
(1)
Obowiązek (etyka)
(1)
Ojcowie i synowie
(1)
Pałac Zimowy (Petersburg)
(1)
Poczucie winy
(1)
Pokrewieństwo
(1)
Policjanci
(1)
Powieść francuska
(1)
Powieść polska
(1)
Prezydenci
(1)
Problemy małżeńskie
(1)
Przemoc w rodzinie
(1)
Przyjaźń
(1)
Raczkujący kapitalizm
(1)
Rasputin, Grigorij (1872-1916)
(1)
Relacje międzyludzkie
(1)
Rewolucja lutowa (1917)
(1)
Rozkład pożycia
(1)
Sekrety rodzinne
(1)
Sieroty
(1)
Spadek
(1)
Spisek
(1)
Szantaż (prawo)
(1)
Szpitale
(1)
United States Secret Service
(1)
Władcy
(1)
Zabójstwo
(1)
Zabójstwo seryjne
(1)
Zdrada
(1)
Zdrada małżeńska
(1)
Zmiana społeczna
(1)
Pokaż mniej ...
Subject: time
1901-2000
(17)
1945-1989
(9)
2001-
(5)
1939-1945
(3)
1989-2000
(3)
Pokaż więcej ...
1918-1939
(2)
1989-1995
(2)
1901-1914
(1)
Pokaż mniej ...
Subject: place
Nowa Huta (Kraków ; część miasta)
(8)
Bydgoszcz (woj. kujawsko-pomorskie)
(5)
Kraków (woj. małopolskie)
(5)
Bielsko-Biała (woj. śląskie)
(4)
Londyn (Wielka Brytania)
(2)
Pokaż więcej ...
Paryż (Francja)
(2)
Petersburg (Rosja)
(2)
Rosja
(2)
Wisła (woj. śląskie, pow. cieszyński, gm. Wisła)
(2)
Ateny (Grecja)
(1)
Bielsko Biała (woj. śląskie)
(1)
Cieszyn (woj. śląskie, pow. cieszyński)
(1)
Kalifornia (Stany Zjednoczone ; stan)
(1)
Nowa Huta ( Kraków ; część miasta)
(1)
Polska
(1)
Powieść obyczajowa
(1)
Skoczów (woj. śląskie, pow. cieszyński, gm. Skoczów)
(1)
Stany Zjednoczone (USA)
(1)
Sydney (Australia)
(1)
Pokaż mniej ...
Genre/Form
Powieść
(21)
Powieść obyczajowa
(17)
Kryminał
(11)
Saga rodzinna
(9)
Powieść polska
(4)
Pokaż więcej ...
Powieść angielska
(3)
Powieść historyczna
(3)
Thriller
(3)
Horror
(2)
Powieść amerykańska
(1)
Powieść psychologiczna
(1)
Romans
(1)
Romans historyczny
(1)
Sensacja
(1)
Pokaż mniej ...
57 results Filter
Book
In basket
Chłopiec na szczycie góry / John Boyne ; tłumaczył Tomasz Misiak. - Zakrzewo : Replika, 2017. - 271, [1] strona ; 20 cm.
Author
Boyne John (1971- ). Autor. Misiak Tomasz (anglista). Tłumaczenie.
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Młodzież 14-17 lat
Demographic Group
Literatura irlandzka
Subject
Hitler, Adolf (1889-1945) Dziecko Hitler-Jugend Nazizm Sieroty II wojna światowa (1939-1945)
Genre/Form
Powieść
Tytuł oryginału: The boy at the top of the mountain.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Krupski Młyn - Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. IV (1 egz.)
Book
In basket
Córka komendanta / John Boyne ; przełożyła Ewa Ratajczyk. - Wydanie I. - Poznań : Replika, copyright 2023. - 445, [2] strony ; 20 cm.
Author
Boyne John (1971- ) Autor Ratajczyk Ewa Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Demographic Group
Literatura irlandzka
Subject
Holokaust Niemieckie nazistowskie obozy koncentracyjne Obowiązek (etyka) Poczucie winy Przemoc w rodzinie Londyn (Wielka Brytania) Paryż (Francja) Polska Sydney (Australia)
Genre/Form
Powieść historyczna Powieść psychologiczna
Stanowi kontynuację powieści pt.: Chłopiec w pasiastej piżamie.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Krupski Młyn - Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. IV (1 egz.)
Book
In basket
W cieniu Pałacu Zimowego / John Boyne ; tłumaczyła Joanna Puchalska. - Wydanie I w tej edycji. - Poznań : Replika, copyright 2024. - 405, [3] strony ; 20 cm.
Author
Boyne John (1971- ) Autor Puchalska Joanna (1960- ) Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Demographic Group
Literatura irlandzka
Subject
Anastazja (wielka księżna Rosji ; 1901-1918?) Mikołaj II (cesarz Rosji ; 1868-1918) Rasputin, Grigorij (1872-1916) Dwór monarszy Dynastie Emigracja Emigranci Mezalians Pałac Zimowy (Petersburg) Rewolucja lutowa (1917) Tajemnica Władcy Londyn (Wielka Brytania) Paryż (Francja) Petersburg (Rosja) Rosja
Genre/Form
Powieść Romans historyczny
Tytuł oryginału: The house of special purpose.
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Krupski Młyn - Wypożyczalnia
All copies are currently on loan: sygn. Obca (1 egz.)
Book
In basket
Cynamonowe dziewczyny / Hanna Greń. - Wydanie III. - Zakrzewo : Replika, Copyrihgt 2024. - 335, [1] strona ; 20 cm.
(W Trójkącie Beskidzkim / Hanna Greń ; 2)
Author
Greń Hanna (1959- ). Autor
Form of Work
Książki Proza
Demographic Group
Literatura polska
Subject
Zabójstwo seryjne Zabójstwo Policjanci Śledztwo i dochodzenie Bielsko-Biała (woj. śląskie)
Genre/Form
Kryminał Powieść
Stanowi część cyklu. Tom 1 pt.: Cień sprzedawcy snów/Uśpione królowe, tom 2 pt.: Cynamonowe dziewczyny, tom 3 pt.: Otulone ciemnością, tom 4 pt.: Wilcze kobiety, tom 5 pt.: Popielate laleczki.
W Bielsku-Białej w dziwnych okolicznościach ginie policjant, który zajmował się sprawą morderstwa młodej dziewczyny. Ktoś chciał zostawić obok ciała tajemniczą wiadomość – różę bez kolców – lecz pomylił mieszkania. Czy na pewno był to morderca? Dlaczego wybrał inne drzwi? W śledztwie pojawia się coraz więcej pytań bez jasnych odpowiedzi. Morderca jest bardzo pewny siebie i czuje się bezkarny – mimo że policja odnajduje kolejne ciała jego ofiar, ciągle pozostaje poza kręgiem podejrzeń. Młode dziewczyny o podobnym wyglądzie są bezlitośnie kaleczone i wykorzystywane, a ich napastnik coraz częściej wyrusza na kolejne polowania.

Dofinansowano ze środków finansowych Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach realizacji Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa 2.0 na lata 2021-2025
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia Potępa
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. K (1 egz.)
Book
In basket
Otulone ciemnością / Hanna Greń. - Wydanie III. - Zakrzewo : Replika, copyright 2024. - 431, [1] strona ; 21 cm.
(W Trójkącie Beskidzkim / Hanna Greń ; 3)
Author
Greń Hanna (1959- ). Autor Greń Hanna (1959- ). W trójkącie beskidzkim (pol.)
Form of Work
Książki Proza
Demographic Group
Literatura polska
Subject
Kobieta Seryjni zabójcy Bielsko-Biała (woj. śląskie)
Genre/Form
Powieść Kryminał
Komisarz Benita Herrera staje przed zadaniem wytropienia seryjnego mordercy, którego ofiarami są wyłącznie kobiety. Policjantka decyduje się poprosić o pomoc przyjaciela z Wisły, Konrada Procnera. Czy wspólnymi siłami uda im się schwytać szaleńca, zanim ten zakończy swoją „świętą misję”? Benita odkrywa, że wszystkie ofiary łączy jedna rzecz – znajomość z Aleksandrem Podżorskim, dobrze znanym w kręgach cieszyńskiej i wiślańskiej policji. Choć były przestępca natychmiast trafia na celownik pani komisarz, wszystko wskazuje na to, że nie mógł on popełnić żadnego z morderstw. A może to tylko zauroczenie zaciemnia osąd Benity?
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia Potępa
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. K (1 egz.)
Book
In basket
Popielate laleczki / Hanna Greń. - Wydanie III. - Poznań : Replika, copyright 2025. - 367, [1] strona ; 21 cm.
(W Trójkącie Beskidzkim / Hanna Greń ; 5)
Author
Greń Hanna (1959- ) Autor Greń Hanna (1959- ). W trójkącie beskidzkim
Form of Work
Książki Proza
Demographic Group
Literatura polska
Subject
Manipulacja (psychologia) Matki i córki Szantaż (prawo) Bielsko-Biała (woj. śląskie) Skoczów (woj. śląskie, pow. cieszyński, gm. Skoczów) Wisła (woj. śląskie, pow. cieszyński, gm. Wisła)
Genre/Form
Kryminał Powieść
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia Potępa
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. K (1 egz.)
Book
In basket
Koronczarka / Pascal Laine ; przeł. Jerzy Moderski. - Zakrzewo : Replika, cop. 2005. - 115 s. ; 21 cm.
Author
Laine Pascal (1942- ).. Moderski Jerzy. Tł.
Subject
Powieść francuska
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Krupski Młyn - Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. Obca (1 egz.)
Book
In basket
Dom kości / Graham Masterton ; tłumaczył Paweł Wieczorek. - Wydanie III. - Zakrzewo : Replika, copyright 2021. - 284, [1] strona ; 22 cm.
Author
Masterton Graham (1946- ) Autor Wieczorek Paweł (1956- ) Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Demographic Group
Literatura angielska
Subject
Nawiedzone domy
Genre/Form
Powieść Horror
John, młody chłopak marzący by zostać gwiazdą rocka, rozpoczyna pracę w agencji nieruchomości pana Vane'a w Streatham. Właściciel to dziwny i tajemniczy osobnik, skrywający mroczny i niebezpieczny sekret. Bohater szybko odkrywa, że pan Vane posiada specjalną listę domów, których sprzedażą nie pozwala się zajmować nikomu. Okazuje się, że ludzie odwiedzający te domy znikają w tajemniczych okolicznościach. Tymczasem w jednym z budynków robotnicy natrafiają na dziesiątki szkieletów. John wraz z grupką przyjaciół odkrywa przerażającą prawdę na temat potężnych mocy zagnieżdżonych w ścianach domostw. Rozpęta się koszmar, o jakim nawet nie śnili.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Krupski Młyn - Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. H (1 egz.)
Book
In basket
Niemy strach / Graham Masterton ; tł. Paweł Wieczorek. - Zakrzewo : Replika, cop. 2012. - 238 s. ; 21 cm.
Author
Masterton Graham (1946- ). Wieczorek Paweł. Tł.
Subject
Powieść angielska
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Krupski Młyn - Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. H (1 egz.)
Book
In basket
Niewinna krew / Graham Masterton ; przeł. Piotr Kuś. - Zakrzewo : Replika, 2012. - 356 s. ; 21 cm.
Author
Masterton Graham (1946- ). Kuś Piotr. Tł.
Subject
Powieść angielska
available to loan
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
Filia Ziętek
There are copies available to loan: sygn. H (1 egz.)
Filia Potępa
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. H (1 egz.)
Book
In basket
Trauma / Graham Masterton ; tł. Paweł Wieczorek. - Zakrzewo : Replika, cop. 2012. - 261 s. ; 21 cm.
Author
Masterton Graham (1946- ). Wieczorek Paweł. Tł.
Subject
Powieść angielska
Do powieści zostały dołączone dwa opowiadania: Bazgroły i Szampański kompas.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia Ziętek
There are copies available to loan: sygn. H (1 egz.)
Book
In basket
Gdzie jesteś, Leno? / Joanna Opiat-Bojarska. - Zakrzewo : Replika, 2013. - 323, [1] s. ; 20 cm.
Author
Opiat-Bojarska Joanna.
Form of Work
Książki
Genre/Form
Powieść polska
Stanowi cz. 1 cyklu. Cz. 2 pt.: Koneser.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Krupski Młyn - Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. K (1 egz.)
Book
In basket
Ostry dyżur / Michael Palmer ; tłumaczyła Barbara Cendrowska-Werner. - Zakrzewo : Replika, copyright 2018. - 430, [1] strona ; 21 cm.
Author
Palmer Michael (1942-2013). Autor Cendrowska-Werner Barbara. Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Demographic Group
Literatura amerykańska
Subject
Choroby ludzi Lekarze Przemysł farmaceutyczny Szpitale Kalifornia (Stany Zjednoczone ; stan)
Genre/Form
Powieść Sensacja Thriller
available to loan
This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.
Krupski Młyn - Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. Obca (1 egz.)
Filia Ziętek
There are copies available to loan: sygn. Obca (1 egz.)
Filia Potępa
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. Obca (1 egz.)
Book
In basket
Kiedyś Cię odnajdę / Małgorzata Rogala. - Wyd. 2. - Zakrzewo : Replika, copyright 2018. - 279 stron ; 20 cm.
Author
Rogala Małgorzata.
Form of Work
Książki
Demographic Group
Literatura polska
Subject
Śledztwo i dochodzenie
Genre/Form
Kryminał
Stanowi część 1 cyklu z Weroniką Nowacką.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia Ziętek
There are copies available to loan: sygn. K (1 egz.)
Book
In basket
Bańki mydlane / Edyta Świętek. - Wydanie I w tej edycji. - Poznań : Replika, copyright 2019. - 207 stron ; 20 cm.
Author
Świętek Edyta (1975- ) Autor
Form of Work
Książki Proza
Demographic Group
Literatura polska
Subject
Nowotwór
Genre/Form
Powieść
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia Potępa
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. Pol. (1 egz.)
Book
In basket
Powiew ciepłego wiatru / Edyta Świętek. - Zakrzewo : Replika, copyright 2018. - 495, [1] strona ; 20 cm.
(Spacer Aleją Róż / Edyta Świętek ; t. 5)
Author
Świętek Edyta (1975- ). Autor Świętek Edyta (1975- ). Spacer Aleją Róż ;
Form of Work
Książki Proza
Demographic Group
Literatura polska
Subject
Szymczakowie (rodzina fikcyjna) PRL Nowa Huta (Kraków ; część miasta) Kraków (woj. małopolskie)
Genre/Form
Powieść obyczajowa Saga rodzinna
Stanowi tom 5 sagi, tom 1 pt.: Cień burzowych chmur, tom 2 pt.: Łąki kwitnące purpurą, tom 3 pt.: Drzewa szumiące nadzieją, tom 4 pt.: Szarość miejskich mgieł.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Krupski Młyn - Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. Pol. (1 egz.)
Book
In basket
Rzeka kłamstw / Edyta Świętek. - Zakrzewo : Replika, 2019. - 431, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.
(Grzechy Młodości / Edyta Świętek ; t. 1)
Author
Świętek Edyta (1975- ). Autor
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dorośli
Demographic Group
Literatura polska
Subject
PRL Małżeństwo Rodzina Bydgoszcz (woj. kujawsko-pomorskie)
Genre/Form
Powieść obyczajowa Saga rodzinna
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia Potępa
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. Pol. (1 egz.)
Book
In basket
Szarość miejskich mgieł / Edyta Świętek. - Zakrzewo : Replika, copyright 2018. - 478 stron ; 20 cm.
(Spacer Aleją Róż / Edyta Świętek ; t. 4)
Author
Świętek Edyta (1975- ). Autor Świętek Edyta (1975- ). Spacer Aleją Róż ;
Form of Work
Książki Proza
Demographic Group
Literatura polska
Subject
Szymczakowie (rodzina fikcyjna) PRL Nowa Huta (Kraków ; część miasta) Kraków (woj. małopolskie)
Genre/Form
Powieść obyczajowa Saga rodzinna
Stanowi tom 4 sagi, tom 1 pt.: Cień burzowych chmur, tom 2 pt.: Łąki kwitnące purpurą, tom 3 pt.: Drzewa szumiące nadzieją.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Krupski Młyn - Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. Pol. (1 egz.)
Book
In basket
Szczyty chciwości / Edyta Świętek. - Wydanie I. - Poznań : Replika, copyright 2020. - 445, [3] strony ; 21 cm.
(Grzechy młodości / Edyta Świętek ; t. 4)
Author
Świętek Edyta (1975- ) Autor Świętek Edyta (1975- ) Grzechy młodości
Form of Work
Książki Proza
Demographic Group
Literatura polska
Subject
PRL Rodzina Trudne sytuacje życiowe Bydgoszcz (woj. kujawsko-pomorskie)
Genre/Form
Powieść obyczajowa Saga rodzinna
Autorka zaprasza w podróż do Bydgoszczy przełomu lat 80. i 90. Trudne czasy zmuszają bohaterów do podejmowania nowych wyzwań i mierzenia się w praktyce z tak długo wyczekiwaną wolnością oraz kapitalizmem.
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia Potępa
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. Pol. (1 egz.)
Book
In basket
Letni domek / Marcia Willett ; tł. Agnieszka Podruczna. - Zakrzewo : Replika, cop. 2011. - 347 s. ; 20 cm.
Author
Willett Marcia (1945- ) Podruczna Agnieszka. Tł.
Subject
Powieść angielska
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia Ziętek
There are copies available to loan: sygn. Obca (1 egz.)
Also derive:
shelf marks
IDs
subject headings
location
summary
ISBN number
sort key
adres wersji elektronicznej
copies localization
opis fizyczny
remarks
Report sorting:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again
SOWA OPAC v. 6.12.0 (2026-10-05)
Generated in 0,3746 s.